Todos Assuntos Ligam-se à Metafísica e à Ética (que Transcendem Ciência Comum): Se Não Forem Verdadeiras Conduzem às Catástrofes

“Todos os assuntos, não importa quão especializados, ligam-se a um centro; são como raios emanando de um sol. O centro é constituído por nossas convicções mais básicas, pelas ideias que realmente têm força para nos mover. Por outras palavras, o centro consiste de Metafísica e Ética, de ideias que – gostemos ou não disso – transcendem o mundo dos fatos. Por transcenderem esse mundo, não podem ser provadas ou reprovadas pelo método científico comum. Isso não quer dizer, contudo, que elas sejam puramente “subjetivas” ou “relativas”, ou meras convenções arbitrárias. Têm de ser fiéis à realidade, embora transcendam o mundo dos fatos – um aparente paradoxo para nossos pensadores positivistas. [NA.: que defendem a ideia de que o conhecimento científico é a única forma de conhecimento verdadeiro] Se não forem fiéis à realidade, a adesão a tal conjunto de ideias tem de conduzir inevitavelmente a uma catástrofe.” (Ernst F. Schumacher. O Negócio é Ser Pequeno, p. 80; nota e grifos nossos)

Ideias principais:
1- Todos os assuntos ligam-se a um centro
2- O centro consiste de Metafísica e Ética
3- Metafísica e Ética transcendem o mundo dos fatos
4- Metafísica e Ética não podem ser provadas ou reprovadas pelo método científico comum
5- Metafísica e Ética têm de ser fiéis à realidade
6- Isso é um aparente paradoxo para nossos pensadores que defendem a ideia de que o conhecimento científico é a única forma de conhecimento verdadeiro
7- Se não forem fiéis à realidade Metafísica e Ética conduzem a uma catástrofe